嫦娥奔月的英語故事?Chang\'e, in order to protect the people from being harmed by misfortune, took the elixir and rushed to the moon to ascend to the sky.嫦娥為了保護老百姓不被逢蒙所害,吃了仙藥,奔月升天到了月亮上。那么,嫦娥奔月的英語故事?一起來了解一下吧。
Once upon a time, a man named Hou Yi, he has a beautiful wife named Chang'e. One day, he became hunting, met the Queen Mother, the first to seek immortality, the dose of immortality, we will be able to immediately immortal. When Ho was reluctant wife put in the possession of immortality underneath his pillow. Three days later, he became hunting again. She was not taking advantage of Hou Yi, immortality Tundao the stomach and immediately flew to the Moon became cents
中文版:從前,有一個人叫后羿,他有一個美麗的妻子叫嫦娥.一天,后羿外出打獵,遇到了王母,求得了一顆仙丹,服下仙丹,就能立即成仙.后羿舍不得妻子,就把仙丹藏在了枕頭底下.三天后,后羿再次外出打獵.嫦娥趁后羿不在,把仙丹吞到了肚子里,立即飛到了月亮上成了仙.

《嫦娥奔月》的故事英文版如下:
英文:
Legend has it that in ancient times,there was a year when ten suns appeared in the sky,causing the Earth to crack,the seas to dry up,and people to lose hope for survival.The hero Hou Yi was determined to save the people.He ascended to the top of Kunlun Mountain,summoned his divine strength,drew his divine bow,and shot down nine of the ten suns.
He also commanded the remaining sun to rise and set at its proper time,bringing prosperity back to the land.
Chang'e,the wife of Hou Yi,secretly consumed an elixir and flew to the moon after he had shot down the nine suns,becoming an immortal in the Moon Palace.To commemorate Chang'e,Hou Yi would host a feast and admire the moon in her favorite garden every year.
譯文:
相傳,遠古時候有一年,天上出現了十個太陽,使得大地干裂,海水枯干,人們逐漸失去了生存的希望。

Hou Yi obtained not dead Dan. Was known by loose Mongolia that loose Mongolia robs, Chang E from, does not have no recourse swallows down the pill of immortality, became an immortal. The Hou Yi not shed, in the back garden which likes to Chang E, displays the incense table, puts honey food fresh fruit which she usually most likes eating, the remote sacrifice is being attached to own Chang E in the moon.
中文:后羿得到了不死丹。被蓬蒙知道,蓬蒙強奪,嫦娥不從,迫不得已吞下仙丹,成了仙。后羿不舍,到嫦娥喜愛的后花園里,擺上香案,放上她平時最愛吃的蜜食鮮果,遙祭在月宮里眷戀著自己的嫦娥。
Legend has it that Chang'e was Yi's wife. She shot nine suns to benefit the people. An old Taoist admired him and gave him a package of elixirs for immortality. He gave them to Chang'e for safekeeping. Disciple Yi coveted the elixir of immortality. Chang E swallowed the elixir in a hurry and flew to the sky. When Yi returned home, he was so distressed that he set up a banquet on August 15 every year to reunite with Chang'e against the moon.
After Hou Yi shot, she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.
后羿射日后,在西王母娘娘之處得到了能夠脫離死亡的仙丹。
Pong Meng, a wicked man with a wrong mind, holds a sword to take away the elixir.
心術不正的惡徒蓬蒙持劍要奪走仙藥。
Chang\'e, in order to protect the people from being harmed by misfortune, took the elixir and rushed to the moon to ascend to the sky.
嫦娥為了保護老百姓不被逢蒙所害,吃了仙藥,奔月升天到了月亮上。
擴展資料
在東漢之前,沒有文件說指嫦娥與羿是夫妻關系,《歸藏》對照卦象解釋可能是夫妻。直到高誘注解《淮南子》才指明嫦娥是后羿之妻。
嫦娥,是中國神話中的月宮仙子。《山海經》中古天帝——帝俊的女兒、大羿之妻,其美貌非凡,本稱恒娥(姮娥),因西漢時為避漢文帝劉恒的諱而改稱娥,又作常娥。
以上就是嫦娥奔月的英語故事的全部內容,英語故事如下:Ancient Chinese myths and legends tell the story of Chang'e who was forced by Meng and had no choice but to fly to the Moon Palace after eating an immortal pill given to her husband Hou Yi by the mother of the Western King。中國上古時代神話傳說故事,內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。