狼來了英語故事？關于兒童英語故事狼來了篇一 A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains.一個牧童，在一個村子的邊上放羊，那么，狼來了英語故事？一起來了解一下吧。
《狼來了》英文：
Once upon a time, there was a sheep herder who went to the mountains to herd sheep every day. One day, he felt very bored and thought of an idea to make fun of everyone. He shouted to the farmers who were planting fields under the hill, "Wolf is coming! The wolf is coming! Help! When the farmers heard the cry, they rushed up the hill with their hoes and sickles. They ran and shouted, "Don't be afraid, son, let's fight the bad wolf for you!"
The farmers panted up to the hill to see that there was not even a wolf's shadow! The shepherd babies laughed loudly, "That's interesting. You're duped!" The farmers left angrily. The next day, the old trick of sheep-herding dolls was repeated. Kind farmers rushed up to help him beat wolves, but still did not see the shadow of wolves. The shepherd laughed so hard that she could not stand up. "Haha! You were duped again! Ha ha! "
Everyone was so angry at the shepherd's repeated lies that they never believed him again. After a few days, the wolf really came and burst into the sheep. The shepherd boy was so frightened that he shouted desperately to the farmers, "Wolf is coming! The wolf is coming! Help! The wolf really came!" Farmers heard his cry and thought he was lying again. Everyone ignored him. No one came to help him. As a result, many of the sheep were killed by wolves.
《狼來了》中文：
從前，有個放羊娃，每天都去山上放羊。
伴隨經濟全球一體化進程的不斷加快,英語已經成為國際化的重點語言交流工具,全面提高學生的英語應用能力已經成為一種必然的發展需求。我整理了關于兒童英語故事狼來了，歡迎閱讀!
關于兒童英語故事狼來了篇一
A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains.
一個牧童，在一個村子的邊上放羊，他三番四次地喊“狼來了”，村民聽到后都跑出來幫他，但其實狼并沒有來，牧童只是拿他們來開玩笑。
The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock.
不過，狼，最后真的來了。
THE WOLF IS COMING
狼來 了
Boy:Hmn, I feel very humdrum. There is nobody here to talk with me. How humdrum!
男孩：嗯，太無聊了。這兒一個說話的人也沒有。真沒意思！
Boy: Um, I have a good idea. I am sure people will come soon.
男孩：嗯,我有了一個好主意.我相信人們很快就會來了。
Boy:a wolf is coming .A wolf is coming!！
男孩：狼來了！狼來了!救命啊！！
Some Farmers Are Working
有一些農民在干活
Boy: wolf is coming. A wolf is coming . Help!
男孩:狼來了。狼來了。救命啊！
Farmer A: Hi, do you hear anyone crying?
農民A：嗨。你聽見有人在喊叫嗎？
Farmer B :Yes. It’s the shepherd’s voice.
農民B：是啊，是那牧童的聲音。
Farmer C: Yes. Let’s go and help him. Let’s kill the wolf.
農民C：是啊！他喊狼來了！咱們快去幫他啊！
The Farmers Are Fooled
農民們被愚弄了
Farmer A: Where’s the wolf? Where is it? Can you see it?
農民A：狼呢？它在哪兒？你看見了嗎？
Farmer C: Hi! Little boy! Are you all right? We are coming to kill the wolf. Where is it going?
農民C：嗨！小孩。
There was once a young shepherd who lived in a small village.
One day, the young man was so bored that he thought of an idea to trick the other villagers.
He shouted to the villagers that a wolf was coming and called for help. After the helpful villagers came with all their 'weapons' prepared, they realised that they were fooled by the shepherd, who laughed loudly at them for being tricked.
The shepherd was so naughty that he repeated the same thing the second day. The villagers were tricked once more. Being so angry, the villagers decided not to believe in the young shepherd anymore.
One day, a huge wolf really came to the farm and was about to eat up all the shepherd's sheep. Upon seeing the situation,the shepherd shouted loudly for help. Yet because of his previous behaviors, no one was there to help him.
The shepherd finally realised that he was wrong, yet there was no way to save the sheep from being eaten. In the end, all the sheep were eaten by the wolf.
This story tells us that we cannot tell lies.
"Wolves are Coming!" At the foot of a hill,there lived(居住) some farmers. Every morning, men went (go--went) to their fields(田地) ,womnen stayed at home, boys drove(驅趕) the sheep up the hill and in the evening drove them down the hill. One afternoon, the sheep and the shepherds(放羊的孩子) were on the hill, one of the boys was very stupid, he wanted to play a joke(玩笑) on the farmers,he shouted(叫喊), "Help!Help！ Wolves(狼) are coming!" Hearing (聽見) the boy's shout, the farmers went up from the foot of the hill. They asked, "Where are the wolves?" But the boy laughed(笑), "I'm very sorry, there are no wolves at all. It's a joke. I played (play-played) a joke on you, go to your fields again please." The farmers were very angry(生氣), "Boy, don't play any jokes like that from now on!It's wrong." The farmers went down the hill. The boy didn't know what to say. His face(臉) turned red. One day the following(隨后的)week, the boy was herding sheep with the other shepherds on the hill. The grass(草) was green, the flowers were red, yellow,white and orange, the sky (天空) was blue, the sun (太陽) was shining (閃耀), it was a nice colorful picture. Some of the shepherds started playing games, some were flying kites. The boy was sitting on a pear tree and looking at his friends.Suddenly(突然), the sheep started (開始) bleating (咩咩叫) and running about(到處跑), the boy saw clearly from the tree——two wolves were ruining towards(朝著) the sheep. The boy shouted, "Help!Help! Wolves are coming!Help! Help!"He thought the farmers at the foot of the hill could hear him and come to help. But the farmers heard(hear-heard) his shouts and said(say-said), "Don't listen to (理會) him, the boy is playing a joke again, the boy is telling a lie (謊言）. He forgets his joke, but we don't." This time, no farmer ran(run--ran) to help him. The boy's friends were all Shouting at him, "It's your fault (錯誤，缺點), no farmer will come to help us, we don't want to play with you, we don't want to herd sheep with you!"
以上就是狼來了英語故事的全部內容，在伊索寓言中，有一個著名的故事叫《狼來了》，它的英文名稱是《The Boy Who Cried Wolf》。這個故事講述了一個小男孩多次謊稱狼來了，以吸引村民的注意力。起初，村民們相信他的話，趕走了狼。但當狼真的出現，威脅到小男孩和他的村莊時，村民們不再理會他的呼救，導致小男孩幾乎被狼吃掉。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
