早睡早起用英文怎么說(shuō)？你好，早睡早起 用字面直驛：1) Go to bed early and get up early. 或是 2) Go to bed early and rise early. 或是 3) Early to bed and early to rise.較英式口語(yǔ)的說(shuō)法：To keep early hours.以上，那么，早睡早起用英文怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
早睡早起的英文：Keep early hours
重點(diǎn)詞匯
1、keep
英 [ki?p] 美 [kip]
vt. 保持；經(jīng)營(yíng)；遵守；飼養(yǎng)
vi. 保持；繼續(xù)不斷
n. 保持；生計(jì)；生活費(fèi)
n. (Keep)人名；(英)基普
短語(yǔ)
keep together團(tuán)結(jié)在一起 ; 意為 ; 不分散 ; 保持在一起
keep record保持紀(jì)錄 ; 管理樓案 ; 治理樓案 ; 保留紀(jì)錄
Keep well保重 ; 凱普威爾 ; 多保重 ; 保持健康
keep company陪伴 ; 交往 ; 當(dāng)陪伴的人 ; 相伴
2、early
英 ['??l?] 美 ['?li]
adj. 早期的；早熟的
adv. 提早；在初期
n. (Early)人名；(英)厄爾利
短語(yǔ)
Showers Early早有陣雨
early deceleration早期減速 ; 早減速 ; 減速 ; 包括早期減速
early gene[病毒]早期基因 ; 前期基因 ; 早期蛋白
擴(kuò)展資料
keep的近義詞
1、retain
英 [r?'te?n] 美 [r?'ten]
vt. 保持；雇；記住
短語(yǔ)
retain background 保持背景 ; 重新同步化
retain earnings 留存收益 ; 保留盈余 ; 收益保留 ; 保留盈利
retain seal 護(hù)圈密封
2、operate
英 ['?p?re?t] 美 ['ɑp?'ret]
vi. 運(yùn)轉(zhuǎn)；動(dòng)手術(shù)；起作用
vt. 操作；經(jīng)營(yíng)；引起；對(duì)…開(kāi)刀
短語(yǔ)
operate mode 計(jì)算方式 ; [科技] 工作方式 ; 操作模式 ; 操作方式鍵
operate storage 操作存儲(chǔ)器 ; 操作儲(chǔ)存器 ; 翻譯 ; 操作存儲(chǔ)器英語(yǔ)
Operate the 經(jīng)營(yíng)所
你好，
早睡早起
用字面直驛：
1) Go to bed early and get up early.或是
2) Go to bed early and rise early.或是
3) Early to bed and early to rise.
較英式口語(yǔ)的說(shuō)法：
To keep early hours.
以上，希望對(duì)你有幫助。
早睡早起英語(yǔ)early to bed, early to rise
雙語(yǔ)例句：
1、你們應(yīng)該養(yǎng)成早睡早起的習(xí)慣。You should get into the habit of going to bed early and getting up early.
2、其中一些至今仍在使用，比如這句話："早睡早起使人健康、富有、聰明。"Some of them are still used today, like this one: "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise."
3、一項(xiàng)新的研究表明，早睡早起是與生俱來(lái)的特質(zhì)，不是后天養(yǎng)成的。A new study suggests morning people are born, not made.
4、如果你能早睡早起，就能保持身體健康。You may keep healthy if you go to bed early and get up early.
5、所以早睡早起真的是有助于健康。
keep early hours
或者keep rugular hours
如果譯成go to bed early，get up early很啰嗦，而且不符合英文邏輯，不地道。
go to bed early and get up early
early to bed, early to rise
這兩個(gè)都可以。
以上就是早睡早起用英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，"早睡早起"在英語(yǔ)中可以表達(dá)為"early to bed and early to rise"。這個(gè)短語(yǔ)來(lái)源于英國(guó)詩(shī)人本杰明·富蘭克林寫的一首長(zhǎng)詩(shī)《Poor Richard's Almanack》。
