初三下冊(cè)英語(yǔ)課文翻譯？譯林版九年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)Unit4 Task部分課文翻譯(一) Daniel is making a guide to living on Mars in the future. First，help him complete the spidergram below to organize his ideas. Write the correct letters in the blanks.丹尼爾正在制訂一個(gè)將來(lái)在火星上的生活指南。首先，那么，初三下冊(cè)英語(yǔ)課文翻譯？一起來(lái)了解一下吧。
Betty : Hey ,Tony! How was th UK ?
托尼，英國(guó)之行怎么樣？
Tony: Guess what! I saw Sally in London.
你猜怎么著？我在倫敦看到了薩利。
Lingling: My pen friend Sally?
我的筆友薩利？
Tony : Yes Sally, the girl who visited us last year and played in the orchestra.
是薩利，就是去年來(lái)看過(guò)我們并且在管弦樂(lè)隊(duì)演奏的那個(gè)女孩。
Lingling:Oh, that's fantastic! How is she?
太不可思議了，她怎么樣？
Tony: She's fine, It was great to see her again. I really like her.
她很好，再見(jiàn)到她真是太好了，我真的很喜歡她。
Betty: Did you do anything intersting while you were there?
你在那里做了哪些有趣的事？
Did you visit her school?
你參觀了她的學(xué)校嗎？
Tony: Yes, I did, She took me there herself.What's it like?
是的，我去了，她親自帶我去的，學(xué)校是什么樣子的？
Tony: Here you are! These are some photos of Park School. I took them myself.
給你! 這有一些帕克學(xué)校的照片，我自己拍的。
可以把原文打上來(lái)
M2的題目:my school life 我的校園生活
M4的題目：looking cool 看起來(lái)很“酷”
M6的題目：six rules for a safe and healthy life 有助于安全健康生活的6條規(guī)則
M7的題目：do as the romans do 入鄉(xiāng)隨俗
M9的題目：who owns english? 誰(shuí)擁有英語(yǔ)？
My school life
我的學(xué)校生活
My name is Sally Maxwell, and I'm 15.
我的名字是薩利、馬克斯韋爾，今年15歲。
I've been at Park School, London since I was 11.
從我11歲起，我就在倫敦的帕克學(xué)校讀書(shū)。
If I pass my exams next year, I'll stay here mutil I'm 18.
如果我明年通過(guò)了考試，我將在這里待到18歲。
Park School is a secondary school, about 20 minutes by bike away from home .
帕克學(xué)校是一所中學(xué)，從我家騎自行車(chē)到學(xué)校大約要20分鐘。
Before I came here, I went to primary school, near my home.
我來(lái)這里之前，我在我家附近的小學(xué)上學(xué)。
I started primary school when I was five and stayed there for six years.
我5歲開(kāi)始上的小學(xué)，在那里待了六年。
The schoolday is from 8:45 am to 3: 15 pm.
上學(xué)的時(shí)間是上午8點(diǎn)45 至下午3點(diǎn)15。
打擾您一下。你坐在我的座位上了去北京的火車(chē)！林經(jīng)常夢(mèng)到火車(chē)，和去首都。現(xiàn)在在他面前，馬上就要開(kāi)了。他看著自己的兄弟。“別忘了你從哪里來(lái)，小弟弟，”金說(shuō)。“看了你的包。”林點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)不出話來(lái)。這是他第一次乘火車(chē)長(zhǎng)途旅行，開(kāi)始他的新生活，離開(kāi)家鄉(xiāng)在過(guò)去的16年。他抱著金。在他眼中的淚水，金推開(kāi)了林。“走吧，兄弟。就給我們?nèi)ツ抢铮脝幔俊傲痔匣疖?chē)。到處都是人和行李的。他推開(kāi)他們朝他的座位走去。一個(gè)年輕人坐在他的位子上。他穿著牛仔褲和一件漂亮的夾克衫，正在抽煙。他應(yīng)該做什么？六雙眼睛看著林，而男人看著窗外。“先生，你坐在我的座位上，”林說(shuō)，帶著緊張的笑容。其他人饒有興趣的看著。他沒(méi)有回頭看林，只是看著窗外。“對(duì)不起。我和你坐在座位的車(chē)票號(hào)碼！“林大聲說(shuō)。“我也有這個(gè)位置的票盡管在另一輛車(chē)。另外，我先來(lái)，那人說(shuō)，沒(méi)有移動(dòng)他的頭。盡管他是坐著的，他看起來(lái)很高大強(qiáng)壯。林看著其他乘客尋求幫助。“但是…”他開(kāi)始說(shuō)。“但是什么？“那人轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看著林。“我不搬。”最后一個(gè)戴眼鏡的人大聲的聲音。“這個(gè)年輕人有座位的票。你應(yīng)該離開(kāi)。”林很勇敢。“看到了嗎？請(qǐng)移動(dòng)。我有很長(zhǎng)的路要走。”多久？“年輕人問(wèn)。“到最后一站，北京。
Life in the past
過(guò)去的生活
Mrs Li is over 70 years old , and has lived in Beijing all her life.
李太太已經(jīng)七十多歲了，她一輩子都居住在北京
I asked her about life today and in the past
我向了她有關(guān)過(guò)去和今天的生活情況。
Tell me about your parents. brothers and sisters。
給我講講您的父母、兄弟姐妹。
My parents, my sister and three brothers lived in a small house beside a restaurant.
我父母、我姐姐和我的三個(gè)弟弟住在一家餐館旁邊的小房子里。
We weren't very rich, but wewere happy.
我們不是很富裕，但我們很開(kāi)心。
My sister was the elsest child and she left school when she was only 12 to help my mother at home.
我姐姐是家中最大的孩子，在她年僅十二歲時(shí)、就輟學(xué)在家?guī)椭鷭寢尅?/p>
以上就是初三下冊(cè)英語(yǔ)課文翻譯的全部?jī)?nèi)容，我未能理解多少，因?yàn)榇蠹艺f(shuō)得很快。雖然我很快勉力適應(yīng)了，但我仍然有麻煩，因?yàn)樗麄冇昧嗽S多習(xí)語(yǔ)。例如，生病時(shí)，他們經(jīng)常說(shuō)“under the weather”(under the weather:略有不適) 。他們的日常英語(yǔ)與我們?cè)谥袊?guó)學(xué)的差別很大。
